-
Cioe', tutto questo e' come un bersaglio mobile. Non riesco a gestire la situazione.
اعني هذا كله هدف متحرك
-
A tutte le pattuglie, cosa vedete? Scivola sull'altro sedile.
على كل الوحدات المتحركة تتبعة ماذا ترى ؟
-
A tutte le pattuglie, cosa vedete?
كل الوحدات المتحركة راقبوه ماذا تروا؟
-
Ho ancora tutte le mie parti mobili.
لا يزال لدى كل الاجزاء المتحركة
-
Posso gestire... tutte queste parti in movimento.
...بوسعي تدبّر أمر كلّ هذه القطع المتحرّكة
-
La storia della sedia a rotelle non e' nuova per me.
. كل مسألة الكرسي المتحرك ، هذه ليست جديدة علي
-
Come ingegnere di volo, sono responsabile di tutte le parti mobili dell'aereo, signore.
كوني مهندس الطيران، أنا مسؤول عن كلّ .شيئ متحرك في الطائرة يا سيدي
-
Ha intenzione di uccidere ogni persona su una sedia a rotelle?
و هل تنوي قتل كل شخص في كرسي متحرك؟
-
Quindi sta facendo tutto da un veicolo in movimento.
إذاً هو يفعل كل هذا من سيارة متحركة
-
Della notte fa un riposo , del sole e della luna una misura [ del tempo ] . Ecco il decreto dell' Eccelso , del Sapiente .
والله سبحانه وتعالى هو الذي شق ضياء الصباح من ظلام الليل ، وجعل الليل مستقرًا ، يسكن فيه كل متحرك ويهدأ ، وجعل الشمس والقمر يجريان في فلكيهما بحساب متقن مقدَّر ، لا يتغير ولا يضطرب ، ذلك تقدير العزيز الذي عزَّ سلطانه ، العليم بمصالح خلقه وتدبير شئونهم . والعزيز والعليم من أسماء الله الحسنى يدلان على كمال العز والعلم .